• Hogar
  • Noticias
  • Blog
  • Requisitos Globales de Etiquetado para Bubble Tea: Lo que los Importadores Deben Saber Antes de Exportar

Requisitos Globales de Etiquetado para Bubble Tea: Lo que los Importadores Deben Saber Antes de Exportar

Feb 09, 2026
bubble-tea-labeling-requirements-export-compliance

El mercado global del bubble tea continúa expandiéndose en América del Norte, Europa, Oriente Medio y los mercados asiáticos emergentes. A medida que aumenta la demanda internacional, también lo hacen las exigencias regulatorias.

Para importadores, distribuidores y compradores de marca blanca, comprender los requisitos globales de etiquetado del bubble tea no es opcional: es una parte esencial del cumplimiento para la exportación.

Un etiquetado incorrecto puede provocar demoras en aduanas, rechazos de envíos, multas o restricciones permanentes de acceso al mercado. Antes de exportar polvos de té con leche, jarabes o perlas de tapioca, las empresas deben conocer las normativas de etiquetado alimentario del país de destino.


Por qué es importante el cumplimiento del etiquetado del bubble tea

Las normativas de etiquetado de alimentos existen para proteger a los consumidores y garantizar la transparencia. Autoridades como:

  • FDA (EE. UU.)

  • Comisión Europea (Reglamento (UE) n.º 1169/2011)

  • CFIA (Canadá)

  • Organización de Normalización del CCG (Oriente Medio)

exigen que cierta información del producto aparezca de forma clara en el envase.

No cumplir con las regulaciones de importación de bubble tea puede resultar en:

  • Retención del envío

  • Reetiquetado obligatorio

  • Retiradas de producto (recalls)

  • Pérdida de licencias de distribución

Para los exportadores de perlas de tapioca, premezclas de té con leche y jarabes saborizantes, la preparación regulatoria debe comenzar antes de la producción, no después del envío.


Elementos clave de los requisitos de etiquetado del bubble tea

Aunque las normativas varían según el país, la mayoría de los mercados exige los siguientes componentes básicos:

1. Nombre del producto

El nombre debe identificar claramente la categoría del alimento. Por ejemplo:

  • Perlas de tapioca

  • Polvo instantáneo de té con leche

  • Jarabe de azúcar moreno

Evite nombres ambiguos que puedan generar confusión en aduanas.


2. Requisitos de declaración de ingredientes

Uno de los aspectos más importantes de las normativas de etiquetado alimentario es la lista de ingredientes.

La mayoría de los países exige:

  • Ingredientes listados en orden descendente por peso

  • Identificación clara de aditivos

  • Declaración de alérgenos (p. ej., leche, soja)

Por ejemplo, el polvo de té con leche suele requerir declarar:

  • Componentes de crema no láctea (non-dairy creamer)

  • Estabilizantes

  • Aromatizantes

  • Edulcorantes

Una declaración incorrecta de ingredientes es una de las causas más comunes de rechazo en exportación.


3. Panel de información nutricional

Países como Estados Unidos y Canadá exigen un formato estandarizado del panel de información nutricional.

El panel suele incluir:

  • Calorías

  • Grasa total

  • Contenido de azúcares

  • Sodio

  • Proteína

El formato, el tamaño de letra y el idioma pueden variar según las normativas locales.


4. País de origen

El etiquetado claro del origen (p. ej., “Product of Taiwan”) suele ser obligatorio para el despacho aduanero y la clasificación arancelaria.


5. Peso neto y unidades

Las mediciones deben cumplir con los sistemas de unidades locales:

  • EE. UU.: onzas + gramos

  • UE: gramos / kilogramos

  • Oriente Medio: sistema métrico


6. Requisitos de idioma

Muchos países exigen que el etiquetado esté en el idioma oficial local.

Ejemplos:

  • Canadá: inglés y francés

  • Oriente Medio: árabe

  • UE: idioma del país de destino

El empaque bilingüe o multilingüe suele ser necesario para distribuidores globales.


Consideraciones especiales para la exportación de perlas de tapioca

Al exportar perlas de tapioca, pueden aplicarse verificaciones adicionales de cumplimiento:

  • Validación de vida útil (shelf life)

  • Instrucciones de almacenamiento

  • Trazabilidad del lote

  • Clasificación del código HS

  • Estado de aprobación de aditivos

Algunos países regulan de forma diferente los aditivos alimentarios, como conservantes o estabilizadores de color.

Comprender los requisitos de exportación de perlas de tapioca puede evitar inspecciones fronterizas costosas.


Certificación halal y requisitos religiosos

En Oriente Medio y en ciertos mercados del Sudeste Asiático, puede requerirse certificación halal.

Esto afecta a:

  • Abastecimiento de ingredientes

  • Métodos de procesamiento

  • Ubicación del etiquetado

Los logotipos de certificación deben cumplir directrices estrictas de uso.


Riesgos de cumplimiento para marca blanca y OEM

Para los importadores que desarrollan productos de bubble tea de marca blanca, el cumplimiento del etiquetado se vuelve más complejo.

La responsabilidad puede recaer en:

  • El fabricante

  • El propietario de la marca

  • El importador registrado (Importer of Record)

Una documentación clara y la coordinación del cumplimiento de exportación son esenciales antes de imprimir el empaque.


Preparación para la exportación internacional

Para asegurar un despacho aduanero fluido:

  1. Confirme los requisitos de etiquetado antes de la producción.

  2. Revise el estado de aprobación de ingredientes en el mercado de destino.

  3. Alinee el panel nutricional con las reglas de formato locales.

  4. Valide las traducciones.

  5. Mantenga la documentación regulatoria accesible.

La preparación regulatoria reduce el riesgo de rechazo de envíos y protege el acceso a largo plazo al mercado.


Conclusión

A medida que el sector del bubble tea crece globalmente, los estándares regulatorios se vuelven más estrictos, no más flexibles.

Los importadores que comprenden los requisitos globales de etiquetado del bubble tea obtienen una ventaja competitiva. Un etiquetado correcto protege su marca, reduce el riesgo financiero y facilita una distribución más fluida.


¿Necesita orientación sobre el cumplimiento de exportación?

Si planea importar polvo de té con leche, jarabes o perlas de tapioca a su mercado y desea asegurarse de que su etiquetado cumpla con las normativas alimentarias locales, nuestro equipo puede ayudarle con documentación y apoyo en la preparación para la exportación.

Contáctenos para hablar sobre su mercado objetivo y los requisitos de cumplimiento antes de su próximo envío.

TOP